一眼、二足、三胆、四力

C'est une maxime connue en kendo qui exprime les 4 piliers de la discipline donnés dans un ordre décroissant d'importance.

Ichi Gan, 一眼 : en premier les yeux.
Le regard est le moyen de pouvoir voir son adversaire, deviner le rythme de sa respiration, saisir l'opportunité d'attaque. Souvent, le débutant regarde sa cible. Mais, il faut voir et non regarder.

Ni Soku, 二足 : en second les pieds.
Les pieds permettent le déplacement. Une fine lame est avant tout un escrimeur capable de pouvoir bien placer son corps au bon moment.

San Tan, 三胆 : en troisième le courage.
Pour cela, le kenshi doit arriver à faire disparaitre les 4 maladies que sont la surprise (kyoo 驚), la peur (ku 懼), la méfiance (gi 疑) et le doute (waku 惑).

Shi Riki, 四力 : en quatrière la force.
En fait l'idéogramme 力 exprime tout ce qui permet d'agir. On trouve en traduction force, puissance, vigueur, habilité, technique.